La primera D XII en salir de los talleres de Krauss, nº de fábrica 3500 K.Bay.Sts.B. nº 2201.                                 Foto oficial Krauss & Comp.
  A mediado de la década de 1890 los ferrocarriles prusianos y sajones empleaban locomotoras con disposición de ejes 1'1B1' (como la prusiana T51) para cortas distancias y tráfico suburbano. Sin embargo en Baviera estaban dispuestos a encontrar una alternativa propia a este tipo de máquinas; esta vino de la mano de Krauss & Comp. de Munich, que ya ostentaba una larga tradición en la construcción de locomotoras fiables y eficientes.  La D XII, con disposición 1'B2', sobrepasó con creces a sus competidoras de Prusia y Sajonia.
 
  La entrega de las primeras 11 máquinas, con números de fábrica 3500 al 3510, matrículas 2201 a 2211, tuvo lugar en 1897. A estas las siguieron otras 85 locomotoras, que Krauss fue entregando hasta 1904. Estos ejemplares ostentaban los números de fábrica 3846 al 3865, 3910 al 3915, 4315 al 4340, 4465 al 4482, 4401 y 4957 al 4970. Los ferrocarriles bávaros los matricularon con los números 2212 al 2296.
Estas 96 D XII se emplearon en primer lugar para cubrir servicios suburbanos en los alrededores montañosos de Munich, aunque la mayoría de las locomotoras fue destinada a los grandes depósitos bávaros de material, Bahnbetriebswerke, o abreviadamente Bw. Mas tarde efectuaron trayectos con trenes de pasaje a destinos como las ciudades de Aschaffenburg, Lindau y Nuremberg.
D XII 2236 en acabado fotográfico, 1899.   Foto colección Dr. Scheingraber

Con sus bien dimensionadas ruedas motrices de 1640 mm. la D XII conseguía una velocidad máxima de 90 Km/h suficiente, para su época, para servir en trenes de pasaje, antes de la introducción de los expresos tal como se concibieron mas tarde. Sus generosas capacidades de agua y carbón aseguraban trayectos libres de repostaje. Con la D XII el jefe de desarrollo de Krauss Richard von Helmoltz consiguió la locomotora-ténder de vapor saturado mas eficiente de su época, con unas sobresalientes cualidades de ruta, debidas a la ligereza del tren de rodadura, del que sólo estaban unidas sólidamente al chasis la ruedas tractoras, mientras que el carro de las traseras estaba conectado a los ejes principales con un sistema Krauss-Helmoltz, lo que proporcionaba un juego lateral de entre 19 y 25 mm en cada lado. Un sistema de ballestas de doble acción sostenía en tren trasero. El chasis estaba construido con chapa metálica remachada, conteniendo dos depósitos de agua. La larga caldera equipaba un domo principal con válvulas de seguridad Meggenhofen en el centro, mientras que del frenado se encargaba un sistema neumático Westinghouse.

En 1916 la administración bávara traspasó dos locomotoras a los ferrocarriles del Palatinado, que mas tarde, en 1925 pasaron a su vez a los trenes de la región del Sarre (Saarland) como T 5. El resto de máquinas pasó a llevar los números 73 031 a 73 124 tras la unificación en los DRG. A mediados de los años 30 todas estas unidades habían llegado al fin de su vida útil.

  Por su parte los ferrocarriles del Palatinado habían encargado 31 máquinas directamente entre 1900 y 1903, que se diferenciaban de las D XII en el sistema de frenos, convencional de zapatas en vez del neumático, y algunos cambios en las cabinas, como la iluminación por gas. De estas locomotoras Krauss fabricó 21 unidades, mientras que las 10 restantes las proporcionó Maffei. Estas máquinas fueron identificadas como P 2II. 28 de estas locomotoras pasaron a los DRG con los números 73 001 a 73 028 como clase 73.0, quedando las 3 restantes adscritas al Saarbahn. Para finales de los 30 todas habían sido retiradas del servicio.
La DRG 73 007, anteriormente P 2II del Palatinado.    Foto Carl Bellingrodt.

Los ferrocarriles de Alsacia-Lorena adquirieron 37 unidades entre 1903 y 1912, las T 5 (anteriormente T 7) números 6601 a 6637, de las que sólo una unidad quedó inscrita en los DRG tras la I Guerra Mundial y la vuelta a soberanía francesa de la región, la 73 125, al haber sido transferida previamente a la administración bávara.

Las Pt 2/5.
 

 
   
  La D XII número 2250, y a la única Pt 2/5 H de vapor sobrecalentado, número 5201.                                    Foto colección Dr. Scheingraber.  
     
 

Alrededor de 1906, los ferrocarriles prusianos comenzaron a emplear paulatinamente locomotoras de vapor recalentado,  por lo que la administración bávara no dudó en embarcarse también en la construcción de este tipo de máquinas, mas potentes y eficientes. Con la base de la D XII Krauss creó un sólo ejemplar con el número de fábrica 5500, que fue matriculado por los K.Bay.Sts.B. como Pt 2/5 H 5201. Se diferenciaba de su antecesora en la posición ligeramente mas alta de la caldera, el sobrecalentador Schmidt y los cilindros de más diámetro (500 mm.) que recibían y expulsaban el vapor a través de un sistema de pistones en vez del más antiguo de deslizadores planos. De esta locomotora, a pesar de que causó una buena impresión en la Feria del Comercio de Baviera en Nuremberg, sólo se construyó una unidad. La llegada de mayores máquinas, para arrastrar trenes cada vez mas pesados, hacían que este tipo de locomotoras perdiera protagonismo. Se usó en el área de Munich y pasó a los DRG como 73 201. En 1933 quedó fuera del servicio.

Después de la experiencia de la Pt 2/5 H, los ferrocarriles bávaros volvieron al vapor saturado y encargaron 9 máquinas más a Krauss en 1907, números de fábrica 5628 a 5636, que matricularon como Pt 2/5 N, números 5202 a 5210. La única diferencia con sus antecesoras D XII fue la mayor longitud entre topes, similar a las entregadas a Alsacia-Lorena. Los DRG les asignaron los números 73 131 al 139, y como todas las demás, no sobrevivieron a la primera mitad de la década de 1930.

 
     
 
Años Unidades Clase Administración
1897-1904 96 D XII K.Bay.Sts.B.
1900-1903 31 P 2II Palatinado
1903-1912 37 T 5 / T 7 Alsacia-Lorena
1906 1 Pt 2/5 H K.Bay.Sts.B.
1907 9 Pt 2/5 N K.Bay.Sts.B.

      TOTAL 

174
DRG 73 201, Pt 2/5 H. Foto 1933 H. Maey,   col. Dr. Scheingraber.
Características
Constructor Krauss & Comp. y Maffei. Munich
Unidades construidas 174, de 1897 a 1912
Disposición de ejes 1'B2' n2t
Sistema de distribución Heusinger
Ø Ruedas de guiado 1,006 mm.
Ø Ruedas tractoras 1,640 mm.
Ø Ruedas traseras 1,006 mm.
Longitud total entre topes 11,850 mm. / 12,088 mm.
Peso de servicio 68,8 Tm. / 70.05 Tm.
Peso de fricción 28,8 Tm. / 30,40 Tm.
Peso por eje 14,6 Tm.
Presión de caldera 12/13 bares
Área de rejilla 1,96 m2
Superficie total de evaporación 104,63 m2
Cilindros, tipo 2, Simple acción
Cilindros Ø / recorrido 450/500 mm. / 560 mm.
Capacidad de agua 8,9 - 9,1 Tm.
Capacidad de carbón 2,3 - 3,2 Tm.
Velocidad máxima 90 Km/h.
     
 

 
  Información y fotografías obtenidas de Eisenbahn Journal nº 4 de 1981. © Eisenbahn Journal.
  Para saber más sobre los ferrocarriles de Alsacia-Lorena, ver artículos en Wikipedia: Historia,  Lista de locomotoras.
  Igualmente, sobre los ferrocarriles del Palatinado: Historia, Lista de locomotoras.
  Sobre los ferrocarriles bávaros en general, ver artículos en LCTM: Historia

 
 
 
   
 

 

 
   
 
Märklin 37135. © Gerardo Rivero
 
     
 

Antes que Märklin Trix presentó esta locomotora en 1982, en versiones DC y Express. Hasta ahora ha aparecido con libreas bávaras, del Palatinado y al contrario que su versión 3C,  de los DRG, y con números de explotación diferentes a las Märklin. Además del sistema de alimentación el acabado y la mecánica son idénticos a los de sus hermanas de alterna.

La D XII, aunque mejor deberíamos decir P2II, apareció en el catálogo Märklin de 1998, en versión del Palatinado con acabado en negro y marrón rojizo fileteado en rojo, bielas cromadas y electrónica Delta, código 34121, y nombre "Reinheim" (muchas locomotoras del Palatinado no ostentaban aún número visible, sólo un nombre conmemorativo).

Bastante mas tarde, en 2004, Märklin sacó la 37135, D XII ejemplar 2222 de los K.Bay.Sts.B., en la librea habitual negra y verde fileteado en amarillo, ya con bielas bruñidas y decoder fx. Elemento diferenciador con la anterior era el freno Westinghouse en el lateral de la caja de humos.

 
     
 
 
Märklin 34121 del Palatinado. © Frits Osterthun
 
Trix 22430 K.Bay.Sts.B. 2230. © Frits Osterthun
 
     
  En 2006 apareció una caja de tren con una de las locomotoras de los K.Bay.Sts.B. operando en los ferrocarriles palatinos, en el mismo acabado marrón-negro de la 34121, nombre "Sand", bielas bruñidas y decoder mfx. Código 26535. El tren se completaba con tres vagones privados de mercancías: Un cervecero, "Bayerisches Brauhaus Landstuhl", uno de garita con barriles de vino de "Wachenheimer Gerümpel" y una cisterna, también con garita, de "Raschig".  
     
   
     
 

Todas las locomotoras con motor especial y volante de inercia, trasmisión a dos ejes mediante tornillo sin fin y cascada de engranajes, dos aros de adherencia, chasis de fundición, carrocería plástica y enganches con receptáculo NEM. Alumbrado por lámparas, delante y detrás, conmutable en digital.

Sólo estas tres referencias tiene Märklin en sus catálogos. Los aficionados a la época I y a los trenes bávaros echamos de menos mas versiones de este magnífico modelo, sobre todo una Pt 2/5 N o incluso una H, ni que decir tiene que un "exótico" ejemplar de los trenes de Alsacia-Lorena sería toda una novedad.
 

 
   
     
   
El modelo mas interesante de Trix, al no estar presente en el catálogo de Märklin con esta librea: La 730 de los DRG, código 22002.
     
 
Código Años Sistema Control Número Administración Color Observaciones
53223000 1982-1985 Express - 2230 K.Bay.Sts.B. Verde / Verde -
52243000 1982-1985 DC - 2230 K.Bay.Sts.B. Verde / Verde -
53223600 1984-1985 Express - 73 079 DRG Negro / Rojo -
52243600 1984-1985 DC - 73 079 DRG Negro / Rojo -
32236 1988-1995 Express - 73 079 DRG Negro / Rojo -
22436 1988-1995 DC - 73 079 DRG Negro / Rojo -
32230 1988-1995 Express - 2230 K.Bay.Sts.B. Verde / Verde -
22430 1988-1995 DC - 2230 K.Bay.Sts.B. Verde / Verde -
22518 1998 DC NEM 8 polos Reinheim PfalzBahn Marrón Caja de tren
32318 1998 Express NEM 8 polos Reinheim PfalzBahn Marrón Caja de tren
22704 2000-2003 DC NEM 8 polos 2222 K.Bay.Sts.B. Verde / Verde -
22002 2004 DC NEM 8 polos 73 085 DRG Negro / Rojo -
21248 2006-2008 DC DCC-SX Sand PfalzBahn Marrón Caja de tren
 
Información obtenida de la página de Helmut Kern www.bahn.hfkern.de
   
  Despiece de los modelos Märklin, www.maerklin.de
  Sitio de Frits Osterthun, con muchas mas fotografías de modelos y ambientes bávaros.

 

 
     
 
     

© 2008 LCTM
Esta página está diseñada para ser mostrada a una resolución de 1024x768 pixels.
Fotos © Esisenbahn Journal, Märklin & Cie. GmbH, Frits Osterthun, Gerardo Rivero.
Las fotografías históricas se reproducen citando su origen. Cualquier comunicación puede hacerse a editor@lctm.info